ÉDITORIAL

  Le patrimoine en Beauce-Etchemin

Le patrimoine fait partie intégrante de ce qui définit la culture d’une région. En effet, qu’il s’agisse de patrimoine bâti, vivant ou autre, le patrimoine est ce qui témoigne de l’histoire d’une région, de la façon de vivre et des différents savoir-faire de ses habitants. Il s’agit donc d’un aspect primordial de la culture et les villes et villages de la Beauce-Etchemin regorgent de ces éléments exceptionnels. Ces richesses sont-elles mises en valeur et par quels moyens? Quelle est la place accordée au patrimoine dans notre région? Les réponses sont aussi nombreuses et variées que les municipalités et les intervenants du territoire.

Certaines municipalités ont compris, depuis un certain temps déjà, l’importance de la mise en valeur et la préservation du patrimoine, particulièrement en ce qui a trait au patrimoine bâti. Par exemple, la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce a fait reconnaître la valeur patrimoniale de son site institutionnel par le gouvernement provincial depuis déjà plus de 20 ans. La ville a d’ailleurs mis en place, depuis quelques années, un programme d’aide à la restauration s’adressant aux propriétaires de maisons patrimoniales. La Ville de Sainte-Marie a fait de même depuis un an et a récemment annoncé les premières réalisations du programme.

Le patrimoine vivant, quoique souvent mal connu, fait aussi partie intégrante de la culture régionale. Il est représenté par tous les artisans, conteurs, danseurs, musiciens et producteurs qui transmettent leur savoir-faire et permettent ainsi aux différentes traditions de perdurer. Le savoir-faire de ces gens est mis en valeur entre autres par différents événements, tel le festival du conte du Village des défricheurs et Gigue en Fête à Sainte-Marie ou encore par des regroupements comme les différents cercles de fermières. On retrouve également des entreprises, comme Créativités Beauceronnes à Notre-Dame-des-Pins, qui mettent de l’avant certaines formes d’artisanat.

L’identification, la protection et la mise en valeur du patrimoine ne peuvent se faire sans une certaine forme de diffusion et d’interprétation. Que les objectifs soient la sensibilisation de la population ou des élus, la bonification de l’offre touristique ou la transmission des informations, il est primordial que les actions entreprises soient diffusées. Ainsi, des circuits patrimoniaux permettent à la population et aux touristes de découvrir et comprendre les éléments patrimoniaux d’une région. De la même façon, le rôle des musées et centres d’interprétation est nécessaire à la compréhension de notre histoire, de notre patrimoine.

Afin de souligner les actions et les efforts déployés par les individus, les municipalités et les organismes de la région, le Conseil de la Culture des régions de Chaudière-Appalaches et de la Capitale-Nationale a mis sur pied un événement visant à reconnaître des projets de tous ordres en patrimoine culturel sur le territoire. Ainsi, le 9 juin dernier ont été reconnus lors d’une soirée champêtre à l’Île d’Orléans, douze lauréats de la Beauce-Etchemin dans trois catégories.

Pour la catégorie conservation et préservation : Mme Andrée Roy de Beauce-Sartigan pour la restauration d’une résidence patrimoniale à Notre-Dame-des-Pins, le comité du patrimoine de Saint-Magloire pour la mise en valeur de la Maison Maheu et la réalisation d’une première exposition, la Ville de Sainte-Marie pour son programme de soutien à la rénovation patrimoniale et la Fabrique de Saint-Séverin pour la restauration des portes et fenêtres de la façade de l’église.

Pour la catégorie interprétation et diffusion : la Société historique de Saint-Côme de Kenebec et de Linière pour son circuit historique sur l’incendie de 1926, le Groupement pour l’amélioration et le développement de Saint-Luc pour son inventaire patrimonial et sa visite libre du Camp forestier, le Festival Gigue en Fête de Sainte-Marie pour son festival folklorique international 2006 et le Festival du cinéma humaniste et religieux de Saint-Séverin pour ses éditions 2005 et 2006. Pour la catégorie porteurs de tradition : Jean-Pierre et Christian Lageux de Beauce-Sartigan pour l’intégration des savoir-faire dans le milieu scolaire, Rock Giguère de Sainte-Aurélie pour la sauvegarde et le développement du patrimoine horticole, les Danseurs de Sainte-Marie pour leur école de danse traditionnelle et les artistes et artisans de la Fête des Moissons en Beauce à Saint-Joseph-de-Beauce pour l’édition 2006 de l’événement.

Enfin, il apparaît évident que beaucoup de gens ont compris la place primordiale que doit occuper le patrimoine dans le développement culturel et identitaire de la région. Plusieurs actions à différentes échelles ont été entreprises et il est important de souligner les efforts déployés par tous ces gens passionnés qui ont le patrimoine à cœur. Toutefois, un grand travail de sensibilisation reste à faire, tant auprès de la population qu’auprès de nos élus, puisque bien des éléments demeurent inconnus et sont mis de coté au profit d’une actualisation systématique, ou tombent simplement dans l’oubli. C’est avec des actions concrètes et des événements de reconnaissance publique que, peu à peu, le patrimoine culturel prendra la place qui lui revient pour l’avenir.
 

Eve Champagne

DÉCOUVERTES

  Musique ensoleillée

La venue de l’été, avec l’arrêt momentané de plusieurs activités, évoque les terrains à entretenir, les terrains de jeux ou encore les terrains de soccer bigarrés des couleurs de chaque équipe. Cherchant quel volet culturel aborder dans cette période estivale, j’ai découvert une phrase de Peter Usinov : « Le rire est la musique la plus civilisée du monde ». Ces mots ont d’abord fait résonner en moi tous ces rires d’enfants jouant dans une piscine ou dans un lac. Par la suite, c’est une musique différente qui m’est venue en tête.

Effectivement, plusieurs enfants sont musiciens et pratiquent leur art jour après jour en plus de leurs devoirs et leçons. Afin de permettre à leurs étudiants de présenter le résultat de tous ces efforts à leurs parents et amis, trois professeurs de l’École de musique de Saint-Georges, Dave Carrier, Denis Lamothe et Normand Tremblay, ont préparé un spectacle, Du rock du style III, dans lequel cinquante participants évolueront à l’auditorium de la Polyvalente Saint-Georges. Les chanteurs et les chanteuses se produiront le 14 juin tandis que les guitaristes, bassistes et batteurs offriront un spectacle rock et métal le 15 juin.

Dans un tout autre registre, d’autres jeunes artistes, souvent des participants du concours Clermont Pépin, évolueront à l’Église Saint-Paul de Cumberland aux Dimanches en Concert pendant tout l’été. Le jardin Harbottle que l’on doit traverser pour se rendre à la chapelle permet aux spectateurs d’atteindre l’état de grâce propice pour savourer au maximum le chant des violons, des pianos et des voix. Le calendrier n’est pas disponible au moment où ces mots sont écrits, mais il sera disponible sous peu sur le site Internet suivant :
www.chen.qc.ca/cumberland/activites_cumberland.htm.

Par ailleurs, si la relève est abondante, les adultes aussi aiment partager leur musique intérieure. Entre autres, leurs talents sont mis à contribution aux Récitals de l’été georgien. Du 6 juin au 22 août, le public est invité à se rendre chaque mercredi à 19h à l’Arboretum. Chacun apporte chaises ou couvertures et c’est gratuit. Chaque festival comporte une partie musicale, il est en somme difficile de recenser tous les événements musicaux de la MRC Beauce-Sartigan pour l’été 2007. Soulignons à tout le moins les nombreux spectacles professionnels qui auront lieu à Saint-Côme Linière du 22 au 24 juin pour la fête nationale ainsi que ceux du Woodstock en Beauce dont l’édition 2007 aura lieu du 28 juin au 1er juillet à Saint-Ephrem.

Bon été !
 

Danielle Bolduc

  Cet été, découvrez le Musée Marius-Barbeau !

La programmation estivale du Musée Marius-Barbeau promet d’être très colorée. Le Musée vous invite donc à découvrir deux artistes de la région ainsi que le patrimoine bâti de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce à travers trois nouvelles expositions soit : « Regards pittoresques » de l’artiste Gaétane Boucher, « Les humeurs du ciel » de l’artiste Jean-Claude Deschênes et « Pignon sur rue » qui s’accompagne d’un circuit pédestre, sur le riche patrimoine bâti de Saint-Joseph-de-Beauce.

Gaétane Boucher

Gaétane Boucher, aquarelliste, met en valeur son sujet de prédilection, le paysage beauceron, en accordant une importance à la lumière et à la profondeur. Dans son style unique, elle présente les paysages dans une perspective de calme et de détente. Elle réalise des scènes précises et privilégie les marguerites en avant-plan. « Les marguerites à Gaétane », comme elle se plait souvent à dire, ont marqué son enfance.

Déjà, toute petite, les ballades du dimanche après-midi lui ont révélé les paysages de tous les coins de la Beauce. Aujourd’hui, elle prend les mêmes routes, crayon, papier et caméra à la main, pour croquer sur le vif ce qu’il y a de pittoresque et de merveilleux dans la nature.

Malgré son amour pour la nature et les arts, Gaétane Boucher conserve l’esprit cartésien qui lui a servi tout au long de sa carrière d’enseignante des mathématiques. Ses tableaux sont réalistes, balancés et dévoilent une technique appliquée avec beaucoup de minutie. Pas étonnant que depuis les cinq dernières années, Gaétane Boucher remporte le Prix du public au Symposium d’art de Beauce.

Jean-Claude Deschênes

À travers ses œuvres exposées, « les humeurs du ciel » n’arrêteront pas de changer, de se transformer. Le thème s’est imposé de lui-même à l’artiste puisque c’est du ciel que nous viennent la brise, la neige, la pluie, la foudre, les aurores boréales, les arcs-en-ciel, le beau et le mauvais temps.

« Quand je peins, je contemple, j’interroge les formes des choses, leurs couleurs, leur opacité, leur transparence » de dire Jean-Claude Deschênes sur sa façon de peindre. Sa peinture se veut une mise en scène de toute la poésie émanant des paysages qu’il observe.

En mars 2005, dans le cadre de la deuxième édition du concours d’œuvres d’art organisé par le CLD Robert-Cliche et le Musée Marius-Barbeau, son tableau s’est mérité le premier prix pour la MRC de la Nouvelle-Beauce.

Le patrimoine bâti de Saint-Joseph-de-Beauce

Enfin, par l’exposition « Pignon sur rue », le Musée Marius-Barbeau veut rendre hommage à ces bâtisseurs qui, depuis leur établissement, ont adopté et adapté formes et matériaux de construction pour produire des habitations qu'ils voulaient sans cesse en accord avec leurs besoins, leurs moyens techniques et les courants esthétiques de l'heure. Un circuit pédestre vous amène dans les rues de Saint-Joseph-de-Beauce pour vous les faire découvrir ainsi que l’intérieur de la magnifique église. Une visite toujours animée avec des guides dynamiques. Gâtez-vous!

Au plaisir de vous retrouver au Musée Marius-Barbeau cet été!

  Festival d’orgue de Sainte-Marie, 7^e édition

Le Festival d’orgue de Sainte-Marie présente cette année sa septième édition. Au fil des années, ce Festival est devenu un événement incontournable à Sainte-Marie tant pour les mélomanes que pour les organistes. Plus de 1000 personnes se rassemblent chaque année pour les trois concerts. Comme c’est maintenant la tradition, le Festival aura lieu encore cette année au mois de juin. Cet événement a pour objectif de mettre en valeur et de faire connaître le magnifique orgue de l'église de Sainte-Marie de Beauce. L'église de Sainte-Marie, d’ailleurs classée monument historique, possède un orgue de 34 jeux répartis sur trois claviers et un pédalier construit par Casavant en 1916; il figure parmi l'un des plus importants et des plus beaux instruments de la Beauce.

Trois concerts sont prévus les dimanche après-midi de juin à 15h (Voir le détail dans les pages suivantes). Ils sont d’une durée de 1 heure sans pause. Aussi, la présence d'un écran géant permettra aux auditeurs de voir en direct le jeu des mains et des pieds de l'organiste par le truchement d'une caméra placée au jubé. Comme le but du Festival est de faire découvrir l’orgue à un large public, l’entrée est gratuite. La présentation de cet événement culturel important en Beauce est rendue possible grâce aux nombreux commanditaires qui supportent l’événement.

C’est un rendez-vous musical à ne pas manquer les trois premiers dimanches de juin à 15h en l’église de Sainte-Marie de Beauce!
 

Esther Clément pour le Festival d’orgue à Sainte-Marie.
Informations : (418) 386-2969
Courriel : clegagnon@globetrotter.net
 

Concert du 3 juin : La Société lyrique de la Nouvelle-Beauce et Dominique Gagnon
 

La Société lyrique de la Nouvelle-Beauce voit le jour à Beauceville en 1992. D’abord, quelques amateurs de chant se réunissent et entreprennent à l’automne des répétitions en vue d’un concert classique pour le printemps suivant. Devant le succès que remporte ce concert et l’enthousiasme du public, les membres décident alors de poursuivre l’aventure. La direction musicale est confiée à M. Vincent Quirion, alors que Mme Josée Tardif devient l’accompagnatrice attitrée du chœur. La Société lyrique renouvelle et étend son répertoire de chants classiques et religieux chaque année. Elle s’adjoint aussi des musiciens à chaque concert pour mieux susciter la surprise et le plaisir de ceux qui viennent faire salle comble aux églises de Beauceville et de St-Georges. Quant au suffixe Nouvelle-Beauce, il réfère au nom que nos ancêtres ont donné à la région qu’ils sont venus défricher antérieurement à la conquête.

Dominique Gagnon : Né à Saint-Odilon (Beauce) en 1976, Dominique Gagnon a débuté ses études musicales au piano avec sœur Thérèse Fillion. En 1989, il est admis au Conservatoire de musique de Québec où il amorce sa formation d’organiste sous la direction de Noëlla Genest, formation couronnée par l’obtention du prix du Conservatoire en mai 1998, avec mention « grande distinction ». À l’été 1999, il se perfectionne auprès de Kenneth Gilbert dans le cadre de l’Académie Internationale d’orgue et de clavecin de Rimouski. Dominique Gagnon s’est également distingué au Concours Clermont Pépin où il a remporté le premier prix en piano quatre années consécutives, soit en 1991, 1992, 1993 et 1994. En 1998, il est boursier du Club musical de Québec suite à l’obtention de la plus haute note décernée aux finissants du niveau supérieur II, toutes catégories d’instruments confondus. De plus, il est double-lauréat du Concours d’orgue de Québec, édition 1998 et 2001, où il a obtenu les deux fois le 2^ième prix . En plus de recevoir une mention spéciale lors de l’édition 1998, il a reçu le prix remis à la meilleure interprétation de l’œuvre imposée : Le palimpseste de Lübeck de Jean Lesage. En novembre 1999, il remportait le premier prix du Concours John-Robb. Monsieur Gagnon est titulaire des grandes orgues de l’église de Sainte-Marie de Beauce depuis 1993. Il se fait entendre régulièrement comme soliste ou accompagnateur pour différentes sociétés de concert partout au Québec ; il est notamment pianiste-accompagnateur du Chœur de Québec, chœur dirigé par M. Guy Bélanger, depuis septembre 2003. Il s’est également produit sur les ondes de Radio-Canada dans le cadre de la série des Jeunes Artistes à l’été 1999. En juillet 2000, il se produisait dans le cadre du prestigieux congrès du RCCO et du Festival Bach de Québec. Depuis septembre 2000, il est chef de chœur de l’Écho du Lac de Lac Etchemin.
 

Pour le deuxième concert, soit le 10 juin, nous avons eu la chance de d’entendre Isabelle Demers. Native de Montréal mais poursuivant actuellement des études de doctorat à la célèbre Juilliard School de New York, Isabelle Demers est déjà considérée comme une jeune organiste virtuose qui mènera une brillante carrière. Son programme comprend des œuvres qui sauront plaire à tous et toutes, tant pour les néophytes de l’orgue que pour les grands amateurs de musique classique.

Isabelle Demers : Née en 1982 à Lachine, Isabelle Demers a commencé ses études de piano à l’âge de 6 ans avec Mme France David. À 11 ans, elle entre au Conservatoire de musique de Montréal où elle poursuit ses études en piano avec Mme Madeleine Bélanger et M. Raoul Sosa, de même qu’avec M. Jean LeBuis et M. Régis Rousseau, en orgue. Durant ses années de Conservatoire, elle se mérite de nombreux prix, parmi lesquels le deuxième prix du Concours de l’Orchestre Symphonique de Montréal en 2000, et est également récipiendaire de plusieurs bourses des fondations Wilfrid-Pelletier et McAbbie pour l’excellence de ses résultats académiques. Elle termine ses études au Conservatoire par l’obtention de deux Prix avec grande distinction, l’un en piano (avril 2003) et l’autre en orgue (mai 2003), première nommée dans chacune de ces disciplines. Boursière du Conseil des Arts du Canada pour l’année 2004-2005, elle poursuit ses études à Paris, à l’École de musique Alfred Cortot. Admise à la Juilliard School de New York, elle y a obtenu sa Maîtrise en orgue en mai 2006, et est présentement étudiante au doctorat sous la direction de Paul Jacobs. Elle a récemment été lauréate de nombreuses compétitions, incluant celles de Miami, Dublin, Arthur-Poister (Syracuse), et le concours national d’orgue du Collège Royal Canadien des organistes. Parmi ses récents engagements, on note des concerts à la Washington National Cathedral, à Allentown, PA, Atlanta, GA, Norwalk, CT, Boston, MA, New York, ainsi qu’à l’église Saint-Nom de Jésus dans le cadre du Festival Orgue et couleurs 2006. Ses prochains engagements incluent des concerts à San Francisc, Chicago, à la Basilique Notre-Dame de Montréal, et à l’église des Saints-Martyrs Canadiens.
 

Concert du 17 juin : Sylvie Poirier et Philip Crozier

Pour clôturer ce Festival, deux brillants organistes qui mènent une carrière internationale très active viendront nous rendre visite à Sainte-Marie le 17 juin. Ce duo d’organistes est reconnu pour la création et l’enregistrement discographique d’œuvres originales commandées à des compositeurs aussi bien canadiens qu’étrangers. Cette carrière de duettistes les amène à présenter des récitals en Amérique, en Europe, en Asie et en Australie. Nous avions déjà eu la chance d’entendre quelques œuvres pour orgue à 4 mains lors d’un concert du Festival. Cette fois, c’est le concert en entier qui sera joué par 4 mains et 4 pieds! Un événement rare! Encore une fois, l’orgue de Sainte-Marie sera mis en valeur et résonnera dans la magnifique église de Sainte-Marie.

Sylvie Poirier et Philip Crozier : Sylvie Poirier est née à Montréal. Elle fit ses études en piano et en orgue à l’École de Musique Vincent d’Indy. En 1970, elle obtint un baccalauréat en orgue dans la classe de Françoise Aubut, puis étudia au Conservatoire de Musique de Montréal sous l’égide de Bernard Lagacé et obtint un Premier Prix d’orgue en 1975. L’année suivante elle étudie à l’Université de Montréal avec Antoine Reboulot, disciple de Marcel Dupré et d’André Marchal, ancien organiste titulaire de Saint-Germain-des-Près à Paris. Sylvie Poirier a donné des concerts en Amérique, en Europe et fit plusieurs enregistrements pour Radio Canada. Parallèlement à ses activités organistiques, elle est aussi artiste peintre professionelle. Philip Crozier est né en Angleterre. Il commença ses études musicales dès l’âge de six ans. Plusieurs années durant, il fut choriste aux cathédrales de Blackburn et de Carlisle. A seize ans, il se consacra plus particulièrement à l’orgue. Diplômé de l’université de Cardiff en 1979, il se vit attribuer le Prix d’orgue Glynne Jones en 1978 et 1979. De 1978 – 1980, il étudia à Paris avec André Marchal. En 1984, il vint s’installer à Montréal où il épousa Sylvie Poirier. Il donne régulièrement des concerts en Europe, en Amérique ainsi que des enregistrements sur les ondes de Radio Canada. Outre ses activités de concertiste, Philip Crozier fut nommé en 1986, organiste attitré et Maître de chœur à St. James United Church et au Temple Emanu-El-Beth Sholom à Montréal.

ACTUALITÉS

La MRC Robert-Cliche et le CLD Robert-Cliche sont fiers d’annoncer que le comité de sélection du Fonds culturel et le Conseil des maires de la MRC ont attribué 18 300 $ en subventions à 8 projets culturels, générant ainsi près de 70 000 $ d’investissement. Ce fonds, lancé le 31 octobre dernier, est attribué sous forme de subventions aux acteurs culturels qui oeuvrent au développement culturel de la MRC Robert-Cliche et s’inscrit à l’intérieur du plan d’action triennal assurant la mise en œuvre de la Politique culturelle de la MRC

Le comité de sélection formé de représentants du ministère de la Culture et des Communications, du CLD et de la MRC Robert-Cliche ont évalué les projets proposés selon une série de critères pré-établis et pondérés, soit le caractère régional du projet, le lien avec la Politique culturelle de la MRC, l’originalité, les retombées socioéconomiques, les partenariats créés dans le cadre du projet, la diversité des sources de financement et la récurrence du projet. Ainsi, huit projets ont étés retenus et les subventions accordées sont les suivantes :

Nous vous invitons donc à surveiller la mise en place de ces projets tout au long de la prochaine année.

L’attribution de telles subventions ne saurait se faire sans l’apport de précieux partenaires financiers. Ainsi, les fonds proviennent de l’enveloppe de l’entente de développement culturel entre la MRC Robert-Cliche et le ministère de la Culture et des Communications. De plus, il est important de souligner l’apport de trois partenaires privés soit : La Fondation Robert-Cliche, Raymond Chabot Grand Thorton et les Caisses Desjardins de la MRC Robert-Cliche.

Le Fonds culturel de la MRC Robert-Cliche vise principalement à assurer la mise en œuvre de la Politique culturelle et ainsi contribuer au développement de la culture dans la MRC Robert-Cliche. Ainsi, l’avenir culturel du territoire promet d’être de plus en plus dynamique et rayonnant!
 

Eve Champagne, Conseillère au développement, service culturel et touristique

   Cet été au Théâtre du Ganoué

Le Théâtre du Ganoué est un théâtre d’été aménagé dans une petite grange qui vous propose trois comédies en 2007. Les spectacles sont présentés à 20h00 du jeudi au dimanche inclusivement.

La première, « La belle et l'air-bête », est présentée à compter du 22 juin par la troupe Les Barbottes échevelées. L'horaire de cette pièce se présente comme suit : les 22 et 23 juin. Le 28, 29, 30 juin et les 1, 5, 6, 7, 8 juillet. Les 12,13, 14 et 15 juillet.

La seconde production théâtrale, « Un coin du ciel », est présentée par la troupe Marie-Belle. L'horaire de cette pièce se présente comme suit : Les 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28 et 29 juillet ainsi que les 2, 3, 4, et 5 août.

Enfin, « Buckland: Une histoire de chasse », avec La troupe La cerise à trois queues ! est présentée aux dates suivantes : Les 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19 23, 24, 25, 26 et 31 août ainsi que le 1^er septembre.

Pour réservation, faites le (418) 594-5000 ou encore, pour information, visitez notre site internet à www.theatreduganoue.com .

   Inauguration de la croix celtique à Saint-Côme-Linière

L'inauguration officielle de la croix celtique de Saint-Côme-Linière aura lieu le samedi, 11 août 2007. Cette croix sera située à la sortie sud du village de Saint-Côme-Linière, entre la 8^e Avenue et la route Kennedy (Route 173), au coin de la 24^e Rue. Elle sera en granit gris, sculptée sur deux faces et portera les emblèmes des pays celtes, anglophones, dont les pionniers étaient originaires : Irlande, Écosse et Angleterre. La croix reposera sur un socle sur lequel seront gravés les noms des familles anglophones pionnières des cantons de Jersey, Linière et Marlow.

Les participants à l'inauguration seront invités à se rassembler sur le stationnement de l'église de Saint-Côme et à 14h, le groupe se dirigera en parade vers la croix, précédé des drapeaux des pays d'origine et d'accueil, au son de cornemuses et tambour. Une petite marche d'une quinzaine de minutes. Arrivés au site, un cornemuseur invitera les gens à se rassembler près de la croix, puis on procédera au dévoilement officiel. L'historien Rénald Lessard, administrateur de la Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière, fera l'historique de la présence anglophone dans les trois cantons au début de leur colonisation. Madame Marianna O'Gallagher, écrivaine et historienne, membre de l'Ordre du Canada, parlera de la signification des croix celtiques. Des représentants des églises catholique, presbytérienne et anglicane la béniront. Les dignitaires s'exprimeront succinctement et ce sera le retour vers l'Aréna de Saint-Côme pour la fête celtique.

L'inauguration officielle sera empreinte de solennité, mais aussi d’une grande simplicité. À l'Aréna, les 78th Fraser Highlanders (cornemuses et tambour) ainsi que les Shannon Irish Dancers donneront leur spectacle avant le souper. Un repas estival sera disponible sur place (hot-dogs, épis de blé d'Inde, etc.) à prix modique. À 19h, un spectacle de musique irlandaise sera offert par des talents locaux, suivi du groupe Carrig (musique traditionnelle irlandaise) en soirée. Cornemuse irlandaise, flûte, violon et bodhran vous feront taper du pied, danser et giguer.

Le 11 août 2007, venez fêter avec nous à Saint-Côme-Linière. Recueillement et plaisir vous seront offerts chaleureusement et gratuitement.
 

Hélène Poulin, présidente,
histoire@globetrotter.net

   Patrimoine bâti : 2e année d’intervention sous le signe de la continuité

Dans le cadre des deux programmes d’aide à la rénovation patrimoniale instaurés l’an dernier, alors que 16 propriétaires avaient bénéficié d’une subvention, 29 nouveaux projets ont été déposés cette année. Avec des enveloppes budgétaires de 20 000 $ (Ville) pour les bâtiments situés en zone inondable et de 30 000$ (Ville/SHQ) pour ceux situés en zone non-inondable, le comité du patrimoine bâti a dû se doter de critères de sélection restrictifs. Après analyse des projets soumis, 16 ont reçu l’aval du comité et bénéficieront d’une aide financière. Le conseil municipal a adopté, lors de sa réunion du 14 mai 2007, la liste des projets acceptés. Les travaux, qui seront réalisés durant l’été et l’automne 2007, contribueront à la conservation et à l’embellissement de notre patrimoine bâti mariverain…une autre fierté à partager !

À ce titre d’ailleurs, la Ville de Sainte-Marie a reçu de la MRC Nouvelle-Beauce le Prix du patrimoine dans le volet Conservation et préservation 2007. Cet honneur lui a été également décerné lors de la remise provinciale des Prix du patrimoine, organisée par le Conseil de la culture, le 9 juin à l’Ile d’Orléans.
 

Line Gagnon, agente de développement culturel, Ville de Sainte-Marie

   La Fête des Moissons en Beauce, les 8 et 9 septembre prochain

La Fête des Moissons en Beauce est une activité regroupant une trentaine d’exposants de l’industrie agroalimentaire qui vous feront découvrir les produits du terroir. Sous un deuxième chapiteau, des artistes en arts visuels et des artisans passionnés vous présentent leur savoir-faire. Des démonstrations de métiers traditionnels, des expositions de photos anciennes et d’équipements agricoles de l’époque retiennent également l’attention des visiteurs. Jeunes et moins jeunes sont invités à des conférences, divers ateliers de confection, spectacles, randonnées en voiture à cheval, etc. L’animation musicale est assurée grâce à des prestations offertes par les talents de la région. L’entrée est gratuite.

Les 8 et 9 septembre prochain, de 9h à 17h.

Un rendez-vous à ne pas manquer!

Le Comité culturel de Lac-Etchemin présentait le 5 mai dernier au Centre culturel de l’endroit, un tout nouveau spectacle intitulé Quatre filles, un soir. Annie Drouin de Saint-Odilon, Manon Leclerc de Lac-Etchemin, Karine Monette de Québec et Geneviève Vézina de Sainte-Justine nous ont offert une revue musicale des grands succès d’hier et d’aujourd’hui grâce à des interprétations uniques et chaleureuses. Dirigées par Roby Talbot au piano, accompagnées par Serge Poulin aux percussions et William Martin à la contrebasse, elles ont su nous en mettre plein la vue.

Présenté à guichets fermés, les billets étant tous vendus 2 semaines avant cette représentation, ce spectacle sera donc offert à nouveau à la population le samedi 22 septembre prochain à l’Auditorium de la Polyvalente des Appalaches de Sainte-Justine à 20 heures. Pour celles et ceux qui l’ont déjà vu, une version améliorée sera offerte.

Les billets sont disponibles dès maintenant (sièges non réservés) au Dépanneur Sainte-Justine (383-5858) ainsi qu’au Dépanneur Poulin de Lac-Etchemin (625-3992) au coût de 15 $ en pré-vente, 17 $ à l’entrée.

Tous les profits de ce spectacle seront versés à l’organisme Diabète Beauce-Etchemin. Pour information ou pour faire un don : Brigitte Brousseau 383-5121.

   La petite école du P’tit Nord – Atelier-galerie d’art à Sainte-Sabine

Durant la saison d’été 2007, La petite école du P’tit-Nord de Sainte-Sabine présente une exposition d’œuvres en petits formats de l’artiste en arts visuels résident Guy Robitaille. Cette exposition pleine de créativité, de vie, d’humour même, regroupe des œuvres variées, colorées, utilisant pour certaines des objets de récupération. On peut, si on le désire, acquérir l’une de ces oeuvres à bon prix. De plus, le jardin particulier de la maison est accessible aux visiteurs.

Ouvert tous les jours.
Il est toutefois recommandé, mais non nécessaire, de téléphoner avant de s’y rendre.
La petite école du P’tit-Nord
49, rang Petit-Nord Saint-Georges
Sainte-Sabine

Téléphone : (418) 383-3276

   Gigue en fête célèbre les traditions de l’Arménie, de la Polynésie, du Québec et d’ailleurs

Gigue en fête de Sainte-Marie célèbre, en 2007, sa huitième édition sous le thème Une tradition à poursuivre. Du 28 juin au 1er juillet, le festival battra au rythme des danses et de la musique de l'Arménie, de la Polynésie, de la Hongrie, du Québec et d'ailleurs.

Les spectacles présentés tous les soirs à la scène Desjardins proposent de belles découvertes. Avec Hawaïan Pacific Magic, couleurs et rythmes de la Polynésie seront dévoilés aux spectateurs. Kodaly représentera la Hongrie et la troupe Sardarapat, fraîchement débarquée d'Arménie, fera découvrir les us et coutumes de son pays.

Pour les amateurs de musiques du monde, les 5 à 7 du Pub Telus, toujours gratuits, seront un rendez-vous par excellence. On pourra notamment y entendre le trio québécois Bazirka dont le répertoire comprend des airs tsiganes, sud-américains, cajuns... La chanteuse torontoise Heather Dale proposera, pour sa part, des chansons d'influence celtique aux accents de folk, blues et jazz.

Bien entendu, les traditions du Québec demeurent à l'honneur à Gigue en fête. La Grand'Débâcle de Sainte-Marie ne sera pas le seul groupe à faire «swigner» la compagnie. Les veillées traditionnelles au Pub Telus mettront en vedette plusieurs ensembles connus. En plus, des soirées animées avec des «calleurs» de renom attendent les festivaliers.

Apprendre, goûter, jouer, flâner...

Au Carrefour Loto-Québec, les gens pourront s'initier à la gigue, aux percussions ou aux coutumes d'autres pays. À Place des enfants, les tout-petits pourront profiter d'une gamme d'activités alors que les plus grands pourront s'initier aux jeux du monde des géants. Et tout ça, c'est gratuit!

Pour assouvir sa faim, des stands d'alimentation et de petites douceurs seront disponibles sur le site. On pourra aussi visiter les artisans à la Malle aux trésors. Comme chaque année, il est à noter que le traditionnel méchoui du vendredi soir sera de retour de même que le déjeuner beauceron à l'érable et la messe internationale le dimanche.

Programmation et billets
La programmation de Gigue en fête est accessible à www.gigueenfete.com ainsi qu'à différents endroits publics de la région Chaudière-Appalaches.

Les passeports et les billets de spectacles sont disponibles à trois points de vente:
– Ovascène de Sainte-Marie (387-2200)
– Métro G.F. Labonté de Sainte-Marie (387-3120)
– Maison du tourisme de Sainte-Marie (386-4499)

   Symposium « la classe des Maîtres »

Le Camp les Étincelles organise son premier symposium sous la présidence d’honneur de Mme Lyse Collin-Marsan, artiste multidisciplinaire, reconnue dans plusieurs pays pour ses oeuvres.

Le thème exploité lors de la fin de semaine du 18 et 19 août, est celui de la classe des Maîtres. Suite au camp d’arts « Théârtiste » organisé par le Camp les Étincelles la semaine qui précède l’événement, les participants auront le loisir d’être parrainés chacun par un artiste professionnel dans sa matière pendant toute la fin de semaine. Les Maîtres et les élèves peindront devant le public et les œuvres des artistes seront exposées dans la grande salle du camp lors de la fin de semaine. Plusieurs « Maîtres » ont déjà confirmé leur présence, entre autre; M. Pierre Lanoie, M. Jacques Sylvain, M. Guy Robitaille et Mme Guylaine Jacques. Cet événement mettra en valeur l’intégration des enfants dans le monde des adultes, tout cela en communiquant avec l’art du beau appelé beaux-arts.

Pour clore cet événement en beauté, un vernissage des créations des élèves se tiendra le dimanche 26 août au Restaurant Val des Sens à Vallée-Jonction. Les restaurateurs de l’endroit, réputés dans la région comme étant des épicuriens passionnés, sont visiblement sensibles aux arts et à la culture. Les œuvres y seront exposés pour une durée de deux semaines consécutives.

Il est important de mentionner que cet événement culturel a bénéficié du soutien financier de la politique Culturelle de la MRC Robert-Cliche pour un montant de 3 000 $.

La classe des Maîtres est un événement qui vous fera savourer la créativité des artistes professionnels ainsi que l’intensité de leurs élèves. Venez vous laisser imprégner de culture!
 

Source : Geneviève Aubé, chargée de projet, Club Parentaide, tél. : 774-5555.

   Un conte sur le site des Trappistes

Le dimanche 24 juin 2007 à 13 heures sur le site des Trappistes de Sainte-Justine au 700 rte 204 est, vous aurez l’occasion d’assister à la présentation d’un conte proposé par Mme Pauline Bisson Paré, conteuse bien connue dans la région Beauce-Etchemin.

Dans le cadre de la fête nationale, la Société du Patrimoine de Ste-Justine-de-Langevin a invité Mme Pauline à nous livrer un conte et légende se rapportant à la présence des moines dans notre paroisse. La prestation de Mme Bisson Paré sera précédée d’un brunch (croissants garnis et café) à partir de 11h00 et sera suivie d’un échange de plantes vivaces, jusqu’à 15h00.

Vous êtes attendus en grand nombre sur le site; l’entrée est gratuite

Au plaisir de vous rencontrer. S’il pleuvait ou que la température soit trop froide, le tout aura lieu à la salle Gatien Lapointe du Centre Civique de Ste-Justine, de 11 heures à 15 heures.

Mme Mariette Giguère, Co-présidente de la Société du Patrimoine

   Les expositions estivales du Centre culturel Marie-Fitzbach de Saint-Georges, 21 juin-2 septembre 2007

Le vélo : deux roues, mille histoires

Au moment où Saint-Georges reçoit plusieurs épreuves cyclistes d’importance au niveau canadien, jetez un coup d’œil sur le véhicule le plus fascinant au monde, le vélo. Découvrez le secret de sa popularité et de son éternelle jeunesse.

Destinée aux jeunes de tout âge, l’exposition s’attarde sur les moindres détails de l’évolution de ce véhicule incomparable. De la draisienne au vélo contemporain, il prend diverses formes avec le temps et à l’heure du transport écologique l’invention conserve toute sa pertinence et son génie d’antan. Une présentation du Musée des sciences et de la technologie du Canada.

Un regard sur Saturne

Quelle meilleure saison que l’été pour admirer les splendeurs de la voie lactée. Symbole de la beauté et des mystères du cosmos, la planète Saturne nous révèle certains de ses secrets. Découvrez une planète majestueuse, ses anneaux flamboyants et ses lunes d’une diversité étonnante. Une présentation du Parc national du Mont-Mégantic.

Par Monts et par Vaux - Chaudière-Appalaches

Des frontières du Maine jusqu’au bord du Saint-Laurent s’étend un vaste territoire qui déploie ses forêts, ses montagnes, ses vallées et ses rivières, créant une multitude de paysages d’une beauté incomparable. Plongez au cœur de la campagne beauceronne qui étale sa longue courtepointe de terres agricoles près des rives sinueuses de la capricieuse rivière Chaudière. Contemplez les villages pittoresques perchés sur les coteaux verdoyants et ceux qui reposent au fond des vallées ombreuses, près des rivières argentées. Une présentation des Publications du Québec.

Concours d’œuvres d’art : « Rumeurs des 2 vallées »

Première exposition itinérante du concours d’œuvres d’art de la Beauce et des Etchemins, cette exposition présente les gagnants de l’édition 2007 ainsi que les Coups de cœur attribués par le public. Une présentation du Musée Marius-Barbeau et du CLD Robert-Cliche.

Collectif d’artistes

L’été cogne à nos portes et le soleil se veut insistant, La Corporation des Artistes et artisans de Beauce présente ses artistes de saison. Des gens de talent créent ici-même, dans notre région. Venez les découvrir! Des cadeaux uniques et originaux pour toutes les occasions, pensez au Collectif d’artistes du centre culturel.
 

Source : Philippe Hamel

   Deuxième édition du club de lecture de l’été

De nombreuses études démontrent que la lecture au cours de la période estivale permet aux enfants de maintenir leurs acquis scolaires et de développer le plaisir de la lecture. Ainsi, pour un troisième été consécutif, la Bibliothèque Madeleine-Doyon organise un club de lecture estival à l’intention des enfants d’âge scolaire. Ce programme est parrainé par le Groupe Financier Banque TD, grâce à qui le programme est offert gratuitement dans l’ensemble du Canada.

Il s’agit d’une approche simple, ludique et créative qui permet d’encadrer le participant dans ses lectures et de récompenser ses réalisations personnelles.

Cet été, les jeunes partiront à la découverte des « Civilisations disparues » et leurs moyens de transport seront la lecture et le jeu.
Encouragez vos enfants à devenir membre du Club de lecture d’été !

Informations complémentaires :
Durée : Du 27 juin au 30 août
Nombre maximum de participants : 50
Matériel d’accompagnement offert gratuitement à chaque participant :
   – Une affiche couleur;
   – Une feuille d’autocollants;
   – Un livret d’activités.
Objectif : Lire dix (10) volumes
Prix pour ceux qui auront atteint l’objectif :
   – Un laissez-passer pour une soirée « camping à la bibliothèque »
Inscription : À la bibliothèque dès le 27 juin
Information : 774-2466.

   Nouvelles estivales de la Bibliothèque municipale de Saint-Georges

Depuis le 29 mai 2007, la Bibliothèque municipale de Saint-Georges a bonifié sa collection de 125 documents en anglais, bilingues et trilingues destinés aux enfants de 0 à 17 ans. Ceci a été rendu possible grâce à une subvention de 1 500 $ financée par le programme « Le Don des mots » de Starbucks en collaboration avec ABC Canada.

Les enfants de 3 à 13 ans sont invités à s’inscrire au club de lecture d’été Crock-Livres du 19 au 30 juin 2007. L’inscription, au coût de 6 $, a lieu sur place. Des prix de participation seront remis aux jeunes lecteurs aux 5^e, 10^e et 15^e livres lus.

Le 7 juin 2007, après 2 jours de fermeture, la Bibliothèque municipale de Saint-Georges rouvre ses portes. Horizon, le nouveau logiciel, est maintenant installé. Il y aura bien sûr un moment d’adaptation autant pour la clientèle que pour le personnel, mais après un court temps chacun pourra apprécier les nouvelles fonctionnalités.

   Retour des concerts classiques à Saint-Joseph-de-Beauce

Les Concerts Arquemuse lanceront cet automne leur première saison de concerts classiques dans un lieu exceptionnel, la sacristie de Saint-Joseph-de-Beauce. Pour débuter, le jeudi 18 octobre à 20 heures, la soprano Luce Vachon, originaire de Saint-Joseph-de-Beauce interprètera des lieder de Schubert, Brahms, Schumann et, en deuxième partie, de la chanson française incluant Finzi, Debussy. Le jeudi 29 novembre, le Trio Borromée de Québec regroupant le pianiste Maurice Laforest, le violoniste Jérôme Lenoir et le violoncelliste Dominique Painchaud présenteront un programme Beethoven, Haydn, Mendelssohn et Brahms.

Enfin, lors du concert du printemps le jeudi 27 mars 2008, la jeune altiste Marina Thibeault de Québec, qui étudie au Curtis Institute of Music de Philadelphie, l’une des écoles les plus prestigieuses des États-Unis, présentera un programme incluant la 4^e suite de Bach pour alto seul, la sonate Arpegionne pour alto et piano, La Campanella de Paganini et bien plus encore.

Pour permettre à ces artistes de nous présenter des concerts de qualité, la sacristie sera dotée d’un très beau piano de concert de fabrication allemande SAUTER 7’3¨. Ce piano demeurera en permanence à la sacristie favorisant ainsi la création de projets musicaux additionnels s’adressant à nos talents locaux et à d’autres styles musicaux.

Les billets seront disponibles très prochainement chez Pianos André Bolduc et à la Caisse Populaire de Saint-Joseph au montant de 20 $ pour les adultes et 8 $ pour les étudiants. Il sera aussi possible de se procurer un laissez-passer pour la série des trois concerts à 50 $ pour les adultes et 20 $ pour les étudiants.

Nous remercions nos partenaires principaux : Les Pianos André Bolduc inc., le Fonds culturel de la MRC Robert-Cliche et la Caisse Populaire de Saint-Joseph.
 

Informations : Michelle Lord 397-5057

   Marché aux puces

Pendant tout le mois de septembre, la Bibliothèque Madeleine-Doyon vous propose son marché aux puces annuel.
Vous y trouverez des livres, des CD, des CD-ROM, des cassettes audio et des périodiques en vente à des prix dérisoires !
Dans la salle Desjardins, sur les heures régulières d’ouverture.
 

Personnes ressources :
Marie-Michelle Drouin
Brigitte Veilleux
Coresponsables de la bibliothèque
774-2466

   Quelques bibliothèques nous présentent leurs activités

La saison estivale ne signifie pas relâche pour nos bibliothèques ! Plusieurs activités et expositions vous sont en effet offertes, dont voici quelques exemples :

Bibliothèque l’Intello de Saint-Odilon-de-Cranbourne :

Le club de lecture d’été TD sous le thème « Les Civilisations disparues ».

Le club de lecture Livromagie/Livromanie du 27 août au 17 décembre 2007.

Bibliothèque l’Élan du Lac-Etchemin :

L’heure du conte en juin « Koala et la fleur ».

Le club de lecture d’été TD sous le thème « Les Civilisations disparues ».

Le club de lecture Livromagie/Livromanie du 27 août au 17 décembre 2007.

Jusqu’au 27 août, 12 aquarelles de Marie Laberge y sont exposées.

Bibliothèque de Saint-Côme-Linière

L’heure du conte en juin « Gruffalo », en juillet, le « Chien vert », en août, « Le petit chaperon rouge » et en septembre, « En avant Mimi ! ».

De plus, un ensemble de livres sous le thème « Beauce-Sartigan » vous est proposé pour tout le mois de juin.

Bibliothèque de Saint-Martin

L’heure du conte en juin « Le grand rêve de Passepoil » et en septembre «Le gros monstre qui aimait trop lire».

Un ensemble de livre abordant la thématique « Les trains » vous est offert jusqu’à la fin du mois de juin.

Le club de lecture d’été TD sous le thème « Les Civilisations disparues » sera expérimenté par les jeunes du service des loisirs.

Dans le cadre des Journées de la culture, le 30 septembre 2007, un concert sera présenté à l’église de Saint-Martin dès 10h10 avec Madame Dominique Roy, soprano, Monsieur Vincent Quirion, ténor et Madame Josée Tardif, pianiste.

Dès 11h30 l’activité « Son et brioches » sera présentée à la bibliothèque avec la contribution de jeunes artistes locaux.

Toujours dans le cadre des Journées de la culture, plusiers expositions et démonstrations seront présentées soit : une exposition des oeuvres de Monsieur Julien Gagné (ébéniste, sculpteur sur bois et peintre) agrémentée d’une démonstration de sculpture, une exposition et démonstration par Monsieur André Poulin (peintre sur verre), une démonstration de vitrail par Madame Léonette Nadeau ainsi qu’une exposition des œuvres des élèves en arts de la Polyvalente Bélanger.

De plus, surveillez votre bibliothèque locale pour connaître ses activités de l’été !

   Un nouveau guide touristique pour Saint-Joseph-de-Beauce

La Ville de Saint-Joseph-de-Beauce procède actuellement à l’impression d’un guide touristique s’intitulant L’Ensemble institutionnel et le palais de justice de Saint-Joseph-de-Beauce. Écrit par Daniel Carrier, historien d’art et directeur de la Société du Patrimoine des Beaucerons, l’ouvrage de 63 pages contenant 74 photos a été réalisé dans le cadre de Capitale culturelle du Canada 2006.

Il présente un résumé de l’histoire de la ville, ainsi que l’analyse architecturale et un bref historique de chacun des six édifices classés (ou reconnus) de l’ensemble paroissial et judiciaire de Saint-Joseph-de-Beauce. Il offre une description détaillée et vulgarisée de l’architecture et des œuvres d’art de l’église et de la sacristie et guide votre visite.

Le guide sera lancé à la fin du mois de juin et vendu au prix de seulement 10 $ taxes incluses (15 $ par envoi postal). Surveillez la date du lancement.

Préparez votre visite à Saint-Joseph et dans la Beauce et commandez-le dès aujourd’hui :
Société du patrimoine des Beaucerons
139, rue Sainte-Christine, bur. 400,
4e étage de la Maison de la culture, Saint-Joseph-de-Beauce G0S 2V0
Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h30.
Tél. et Télec. : (418) 397-6379
Internet : www.spbbeauce.ca
Courriel : spb@axion.ca

  Exposition multidisciplinaire d’Isabelle Drouin

Isabelle Drouin, étudiante au baccalauréat en arts plastiques à l’Université Laval, nous présente sa production des deux dernières années. De styles et de médiums variés, avec fantaisie et éclat, elle nous livre des œuvres réalisées avec brio.

Il est possible de visiter cette exposition aux heures d’ouverture régulières de la bibliothèque Honorius-Provost, 80, Saint-Antoine, Sainte-Marie, soit les mardis, jeudis et vendredis de 13h30 à 17h et 18h30 à 10h30 et les samedis de 10h à 12h, et ce jusqu’à la mi-août.
 

Line Gagnon, agente de développement culturel.

DIVERS

  Bilan et perspectives des Éditions du Mécène

Le 1^er juin dernier, les Éditions du Mécène soulignaient leur 4e anniversaire. Au bilan de ces quatre années, se sont inscrites dans leur catalogue 40 publications, dont 11 au cours de la dernière année, tout comme l’année précédente d’ailleurs.

Alors que la maison se voulait au départ régionale, voilà qu’au cours de sa courte histoire elle a déjà vu son logo affiché à des lancements soit à Québec, Laval, Saint-Jérôme, Deschambault et même à Saint-Malo (France). La région n’est pas en reste puisque Saint-Zacharie, Sainte-Aurélie, Saint-Prosper, Saint-Benjamin, Saint-Georges, Beauceville, Saint-Joseph, Sainte-Marie et Lac-Etchemin ont pu voir, et parfois plus d’une fois, un des leurs inscrire son nom dans la littérature régionale.

Quant aux perspectives, elles semblent vouloir emprunter au passé, tant par le nombre de publications annuelles que par l’expansion de son rayonnement géographique. Toutefois, la modestie des moyens dont dispose la maison, dans le regard d’observateurs extérieurs, pourrait être considérée comme un handicap à son développement. Or il appert que la priorité n’est pas le développement à tout prix de l’entreprise, mais sa fidélité à la philosophie qui l’a conduite jusqu’à aujourd’hui. Les Éditions du Mécène se sont voulues au service des auteurs en mettant tout en œuvre pour réaliser leur rêve légitime de tenir un jour entre leurs mains le livre qu’ils portaient en eux. Oublier cela pour le profit serait perdre de vue l’essentiel, un essentiel qui n’a pas de prix.

Utopie que tout cela? Certes, mais à y croire, elle a fini par exister. La preuve : visitez notre site : www.lesabreur.com/editionsdumecene
 

Jacques Bernard
Président directeur des Éditions du Mécène

  Le BMS est maintenant disponible !

Tous les premiers colons de la région se retrouvent dans ces registres car, à ses débuts, la paroisse dessert, en plus des habitants de Saint-Joseph, ceux de Sainte-Marie (jusqu’en 1766) et ceux de Saint-François (Beauceville, jusqu’en 1783) et les BMS sont inscrits.

Y retrouvent aussi leurs ancêtres, les populations de Saint-Frédéric, Saints-Anges, Vallée-Jonction et Saint-Jules, paroisses fondées par morcellement du territoire initial de Saint-Joseph, de même qu’une partie de la population des cantons de Tring, Broughton, Frampton, Cranbourne, des municipalités du Sud de la Beauce, des Cantons de l’Est, de Québec, de Lévis, de l’Abitibi et de la Nouvelle-Angleterre où les Joselois et leurs descendants ont essaimé et laissé leur marque.

Les enfants de chaque famille sont regroupés ensemble par ordre de naissance. De plus, le dépouillement des annotations en marge des registres permet de retracer plusieurs personnes nées à Saint-Joseph et mariées à l’extérieur.

En supplément, deux cartes cadastrales des terres des rives ouest et est pour localiser les propriétaires ainsi qu’un répertoire des familles pionnières de la région arrivées avant 1800.

Vous pouvez vous procurer ce répertoire sous une présentation luxueuse en deux volumes totalisant 1 408 pages au prix de lancement de 80 $ taxes incluses (100 $ par la poste) avant le 17 juin 2007 et pour 95 $ (115 $ par la poste) après cette date.

Commandez à la Société du patrimoine des Beaucerons au :
139, rue Sainte-Christine, bur. 400,
4^e étage de la Maison de la culture, Saint-Joseph-de-Beauce G0S 2V0
Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h30.
Tél. et Téléc. : (418) 397-6379
Internet : www.spbbeauce.ca
Courriel : spb@axion.ca

  Le conte de Gros ours

Michel Jacques, déjà auteur de plusieurs ouvrages, nous livre un conte pour enfants récemment publié : Le conte de Gros ours, Les éditions du trèfle à quatre feuilles, 2007, 16 pages.

Adam rêve de voir de plus près et même d’apprivoiser un ours venant rôder près de la maison familiale en campagne. Il use d’astuces au point de négliger ses petites sœurs qui s’ennuient de ses jeux. Enfin il le voit de ses yeux mais, surprise, c’est une maman accompagnée de son bébé. Quelle joie!

Coût : 6 $, par la poste 7 $
Adresse : 1124, du Soleil, Sainte-Marie, G6E 1J2
Courriel : nimic45@globetrotter.net

  À cœur ouvert

On peut maintenant lire les textes et contes de Yolande St-Hilaire, auteure mariveraine, sur le site suivant : http://frizou.org./contes/fee-yolande.html. Ce site accueille également les écrits et commentaires d’auteurs de tous âges, à l’adresse suivante : http://frizou.org./livre-contes/.

Quelques copies du recueil « À cœur ouvert » qu’elle a publié antérieurement sont encore disponibles. On peut se le procurer auprès de l’auteur, au coût de 12 $, en communiquant au : 387-2391 ou par courriel : tendresse@globetrotter.net .