À L’Affiche

PDVÀl'Affiche

Dans une salle de cinéma en piteux état, une des dernières à posséder encore un projecteur de films en 35 mm, trois jeunes employés sous-payés s’affairent à nettoyer la place. Au milieu des allées jonchées de déchets et de popcorn, Sam, Avery et Rose apprennent à se connaître en échangeant un small-talk, de manière décousue et par à-coups : ils ont besoin de parler de leur amour des films pour arriver à parler d’eux-mêmes.

Dans un ton hyperréaliste, par un jeu de silences évocateurs, les personnages de cette comédie du quotidien vivent en temps réel leurs petites batailles et leurs pas-si-petits chagrins, qui deviennent plus poignants que les histoires romancées des films à l’affiche.

« Y a toujours du monde qui capote quand les formes d’art, genre, progressent. » (Sam)

Au moment où le cinéma prend un virage numérique, la pièce investigue sur les conséquences de cette transition technologique. C’est un cri du coeur pour la valorisation de l’authenticité dans notre culture du déficit de l’attention où l’hyperrapide est maître.

Après plus d’une soixantaine de productions aux États-Unis et au Canada anglais, The Flick (À l’affiche) arrive pour la première fois sur nos planches, dans une traduction en français de chez nous. Parmi ses nombreuses distinctions, la pièce a été couronnée, en 2013, par le prix Obie en écriture dramatique et le prestigieux prix Pulitzer en théâtre en 2014.

PRODUCTION : Collectif Rêver en couleurs

TEXTE : Annie Baker

TRADUCTION ET MISE EN SCÈNE : Angélique Patterson

CONSEILLÈRE À LA TRADUCTION : Joëlle Bond

ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE : Elizabeth Baril-Lessard

MENTORAT : Philippe Savard, Amélie Bergeron

CONCEPTION :  Mathieu C. Bernard, Maude Groleau, Vincent Kearney-Deschênes, Mélanie Robinson

DISTRIBUTION : Patrick Émmanuel Abellard, Catherine Côté, Jean-Philippe Côté, Charles Fournier

*La pièce À L’AFFICHE est présentée selon une entente spéciale avec United Talent Agency

**Playwrights Horizons, Inc., New York City, a commandé et produit la première mondiale de THE FLICK Off-Broadway en 2013

Date mardi le 25 février 2020 20:00 à  samedi le 14 mars 2020 15:00
Discipline Théâtre 
Lieu Premier Acte
Territoire Ville de Québec-Arrondissement de La Cité-Limoilou 

Pour en savoir plus sur ce spectacle

Pour plus de renseignements (Vous serez redirigé vers un site externe)